-
1 постель
-
2 постель
bed имя существительное: -
3 постель (под фундаментом)
постель (под фундаментом)
плита
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постель (под фундаментом)
-
4 постель
-
5 постель
-
6 постель
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > постель
-
7 постель
-
8 постель
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > постель
-
9 постель
ж. bedСинонимический ряд:ложе (сущ.) ложе -
10 постель
-
11 постель
жен. -
12 постель
-
13 постель
жлечь в посте́ль — to go to bed, to get into bed
слечь в посте́ль — to take to one's bed
встать с посте́ли — to get out of bed, to get up, после болезни to be up and about coll
стели́ть посте́ль — to make a/ one's bed
прико́ванный к посте́ли — bedridden
-
14 постель
3) Engineering: foundation, sole4) Chemistry: floor6) Railway term: ground bed7) Automobile industry: bottom (дороги), saddle, saddle (вкладыша)8) Architecture: bed (кирпича, шифера), sole (в значении "основание")9) Road works: subgrade10) Forestry: foundation (балласта)11) Metallurgy: sand bed12) Textile: bing (партия хлопка или шерсти, настланная слоями для смешивания)13) Jargon: beddie-weddie, dreamer, slab, the hay14) Oil: bed (под фундаментом)17) General subject: saddle (коренного подшипника)18) Makarov: bed (упругое основание, в механике), bedding (из тощего бетона, раствора или каменного материала), shelf19) Taboo: button factory (как место, где занимаются сексом), cock block, fart-sack, passion pit, shag slab (как место совокупления) -
15 BED
• As you make your bed, so you must (will) lie in it - Какова постель, таков и сон (K), Как постелешь, так и поспишь (K)• Go to bed with the lamb and rise with the lark - Ложись с курами, а вставай с петухами (Л)• Too much bed makes a dull head - Безделье ум притупляет (Б), Лень человека портит (Л)• You made your bed, now lie in it - Сама испекла пирожок, сама и кушай (C), Сам кашу заварил, сам и расхлебывай (C) -
16 постель
(кирпича, шифера) bed, (напр. раствора) bedding строит., bottom, foundation, sole, subgrade дорож.* * *посте́ль ж.
bedга́лечная посте́ль — boulder bedсбо́рочная посте́ль мор. — assembly jigщебё́ночная посте́ль — stone bed -
17 постель
ж.лежать в постели — to keep one's bed;
прикованный к постели — bedridden, bedfast, confined to (life in) bed;
-
18 постель
ж.лежа́ть в посте́ли — be in bed
лечь в посте́ль — get into bed
прико́ванный к посте́ли — bedridden
-
19 постель для наплавки траковой ленты
Engineering: track link welder bed, track-link welder bedУниверсальный русско-английский словарь > постель для наплавки траковой ленты
-
20 постель на земле
См. также в других словарях:
Bed and Kougelhopf — (Mittelhausbergen,Франция) Категория отеля: Адрес: 73 rue Principale, 67206 Mitt … Каталог отелей
Bed and Books B&B — (Рейкьявик,Исландия) Категория отеля: Адрес: Thjorsargata 3, 101 Рейкьявик, Ислан … Каталог отелей
Bed à Cala — (Палермо,Италия) Категория отеля: Адрес: Via San Sebastiano 24 A, 90133 Палермо, Италия … Каталог отелей
Bed and Breakfast La Flamande — (Venthone,Швейцария) Категория отеля: Адрес: Chemin de Beillon 11, 3973 Venthon … Каталог отелей
Bed and Bistro Rhyweg4 — (Эшенц,Швейцария) Категория отеля: Адрес: Rheinweg 4, 8264 Эшенц, Швейцария … Каталог отелей
Bed&Dream — (Альгеро,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Villafranca del Panedes 32, 07041 Альгеро, И … Каталог отелей
Bed, Boat, Brunch & Be At Home — (Келоуна,Канада) Категория отеля: Адрес: 778 Jones Street, V1Y 2S5 Келоуна, Канада Описание: Э … Каталог отелей
Bed & Wellness Fisterre — (Беллуно,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Fisterre, 3, 32100 Беллуно, Ит … Каталог отелей
Bed and Breakfast Miotto — (Montegalda,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Borgo 75, 36074 Montegalda … Каталог отелей
Bed & Breakfast il Bolentino Varenna — (Варенна,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Venini 156, 23829 … Каталог отелей
Bed and Breakfast Punta del Este — (Пунта дель Эсте,Уругвай) Категория отеля: Адрес: Martiniano Chios … Каталог отелей
